Orlando Bugliazzini , 79 anni, nato a Canale Monterano, residente nella frazione di Montevirginio (comune di Canale Monterano) e Luciano Cascielli, geometra di 52anni nativo di Roma ma residente a Cerveteri, sono i due uomini morti ieri sera dopo essere stati trascinati via dalla piena del torrente Mignone mentre, a bordo di un fuoristrada, attraversavano il guado in località La Mola, tra Vejano e Oriolo Romano.

Bugliazzini, allevatore di cavalli, era uno dei circa quaranta soci dell'Associazione Cavallo Tolfetano di Tolfa. Proprio alcuni conoscenti delle vittime hanno riferito alle forze dell'ordine che i quattro si stavano recando nell'allevamento di Bugliazzini, poco distante dal luogo della tragedia.

I due, inizialmente dati per dispersi, sono stati poi individuati dai sommozzatori dei vigili del fuoco di Viterbo, giunti sul posto insieme ad alcune pattuglie dei carabinieri e gli operatori del 118. Bugliazzini è stato trovato intorno alle 20,30 era circa cento metri a valle del fuoristrada, mentre a pochi metri è stato trovato anche il cadavere di Cascielli.

I corpi, una volta recuperati, sono stati trasportati nell’obitorio di Oriolo Romano, dove in tarda serata è avvenuto il riconoscimento ufficiale da parte dei familiari.

Determinate per chiarire le cause della morte di Bugliazzini e Cascielli sarà l'autopsia, che al momento però, non è stata ancora disposta dalla procura.

A chiamare le forze dell’ordine erano stati due amici, che sebbene feriti, erano riusciti a mettersi in salvo dal portellone posteriore prima che l’auto venisse travolta dalla piena.

Secondo l ricostruzione dell'incidente, il fuoristrada è stato prima trascinato dall'acqua, per poi ribaltarsi con la parte anteriore completamente sommersa.

il forte acquazzone abbattutosi sulla zona nel pomeriggio ha fatto ingrossare il torrente, solitamente alto pochi centimetri, che invece è arrivato a più di un metro. Per questo motivo quando gli uomini hanno tentato di guadare il torrente, l'insolita altezza dell'acqua li a sorpresi, spazzandoli via in pochi istanti.